English
06 décembre 2022 | Communauté, RSE, Communiqués de presse YEG

Tourisme autochtone, Alberta, MOU

Français

Partenariat avec Bolster Economic et impact culturel du tourisme autochtone

Edmonton International Airport and Indigenous Tourism Alberta Sign Memorandum of Understanding

December 6, 2022 (Edmonton, AB) – Edmonton International Airport (YEG) is proud to announce a formal partnership with Indigenous Tourism Alberta (ITA) with the signing of a Memorandum of Understanding (MOU) at The Indigenous Tourism Alberta Gathering at River Cree Resort and Casino, hosted on Enoch Cree Nation on Treaty Six Territory.

"Connection to our region, its people and its history is an important part of being an Airport for Everyone and creating a meaningful relationship with our Indigenous partners. We have been fortunate to work with ITA for many years, and this MOU will solidify our commitment to work together to bring Indigenous stories, traditions and truth to our region and beyond. Our work with ITA supports our commitment to economic reconciliation and the entire tourism industry."

   – Myron Keehn, Vice President of Air Service, Business Development, ESG and Stakeholder Relations, Edmonton International Airport

"Today's agreement with the Edmonton International Airport is an exciting opportunity for our organizations to enhance our ongoing work together to ensure that, when travelers first arrive in Treaty 6 Territory, they have a chance to experience and celebrate the Indigenous cultures found here in Alberta. We hope that other Canadian airports follow Edmonton International Airport's example of creating these partnerships to further grow the Indigenous tourism industry together."

  – Shae Bird, CEO, Indigenous Tourism Alberta

Through the MOU, YEG and ITA agree to the common goals of growing the visitor economy, supporting the economic and cultural vitality of Indigenous communities and advancing reconciliation through the development and marketing of Indigenous tourism experiences in Alberta. Cela visera les partenariats et la réconciliation, les connexions entre les deux organisations et les entreprises associées, à optimiser la sensibilisation des opportunités touristiques autochtones.

Learn more about how YEG’s journey to reconciliation at flyeia.com/our-reconciliation-journey.

About Edmonton International Airport

Edmonton International Airport (YEG) is a self-funded, not-for-profit corporation driving economic prosperity for the Edmonton Metropolitan Region and beyond. YEG is Canada's fifth-busiest airport by passenger traffic and the largest major Canadian airport by land area, generating an economic output of over 3 $.2 billion and supporting over 26 000 jobs pre-pandemic. From sustainability initiatives like Airport City Sustainability Campus to being the first airport in the world to sign The Climate Pledge and the first in Canada to begin regularly scheduled drone delivery operations, YEG is a global leader in the aviation industry. YEG approaches equity, diversity and inclusion by creating 'an airport for everyone.'

For more information, please visit: flyeia.com, follow Edmonton International Airport on TwitterInstagram, LinkedIn or Facebook.

About Indigenous Tourism Alberta

Driven by the Indigenous Tourism Alberta Strategy 2020-2024, Indigenous Tourism Alberta (ITA) encourages and promotes authentic Indigenous tourism that showcases the unique and immersive experiences offered by its members throughout Alberta. This strategy is industry-driven, industry-lead and directed by Indigenous People. Through a unified industry voice, Indigenous Tourism Alberta focuses on creating and nurturing partnerships between associations, organizations, governments and industry leaders from across Alberta to support the stability and growth of Indigenous tourism. Further to this, ITA’s goal is to create a resilient Indigenous tourism industry that can weather future economic instability while also enhancing economic viability and further supporting Indigenous people throughout the province by sharing stories, culture and experiences with a global audience. To learn more, visit indigenoustourismalberta.ca. Full Media Kit here.

Contact médias :

Tourisme autochtone, Alberta, MOU

Un partenariat pour amplifier l’impact économique et culturel du tourisme autochtone

L’Aéroport international d’Edmonton et Indigenous Tourism Alberta signent un protocole d’entente

6 décembre 2022 (Edmonton, Alberta) – L’Aéroport international d’Edmonton (YEG) est fier d’avoir conclu un partenariat officiel avec Indigenous Tourism Alberta (ITA) (en anglais) par la signature d’un protocole d’entente lors du rassemblement d’Indigenous Tourism Alberta au River Cree Resort and Casino, organisé par la Nation crie d’Enoch sur le territoire visé par le Traité numéro six.

« Les liens que nous entretenons avec notre région, ses gens et son histoire sont très importants pour notre aéroport, qui est celui de tout le monde, et pour la création de relations significatives avec nos partenaires autochtones. Nous avons la chance de travailler avec l'ITA depuis de nombreuses années, et ce protocole d'entente viendra renforcer notre engagement à travailler ensemble pour faire connaître les récits, les traditions et la vérité autochtones dans notre région et ailleurs. Notre travail avec l'ITA appuie notre engagement à l'égard de la réconciliation économique et de toute l'industrie du tourisme. »

   – Myron Keehn, vice-président du service aérien, de la prospection de la clientèle, de l’ESG et des relations avec les intervenant.e.s, Aéroport international d’Edmonton

« L'entente conclue aujourd'hui avec l'Aéroport international d'Edmonton est une formidable occasion pour nos organismes de renforcer notre collaboration continue afin de permettre aux voyageurs.euses qui visitent pour la première fois le territoire visé par le Traité no 6 d'expérimenter et de célébrer les cultures autochtones de l'Alberta. Nous espérons que d'autres aéroports canadiens suivront l'exemple lancé par l'Aéroport international d'Edmonton en créant ces partenariats pour que nous puissions faire croître ensemble l'industrie du tourisme autochtone. »

– Shae Bird, chef de la direction, Indigenous Tourism Alberta

Par l'intermédiaire du protocole d'entente, YEG et l'ITA ont convenu des objectifs communs suivants : développer l'économie des visites, appuyer la vitalité économique et culturelle des communautés autochtones et favoriser la réconciliation par la création et le marketing d'expériences touristiques autochtones en Alberta. Il mettra l'accent sur les partenariats et la réconciliation, les liens entre les deux organismes et les entreprises associées et la sensibilisation aux occasions offertes par le tourisme autochtone.

Pour en apprendre davantage à propos de la démarche de YEG en faveur de la réconciliation, consulter voyageryeg.com/notre-démarche-vers-la-réconciliation.

 

Au sujet de l’Aéroport international d’Edmonton

L'Aéroport international d'Edmonton (YEG) est une société autofinancée sans but lucratif qui favorise la prospérité économique de la région métropolitaine d'Edmonton et d'ailleurs. YEG est le cinquième aéroport du Canada en ce qui concerne le trafic de passagers.ères et le plus grand aéroport canadien en matière de superficie. Avant la pandémie, il générait une production économique de plus de 3,2 milliards de dollars et appuyait plus de 26 000 emplois. Qu'il s'agisse d'initiatives de durabilité comme le Campus de durabilité de la Cité de l'aéroport, d'être le premier aéroport au monde à signer The Climate Pledge et d'être le premier aéroport au Canada à commencer des activités régulières de livraison par drone, YEG est un leader mondial dans l'industrie de l'aviation. YEG aborde l'équité, la diversité et l'inclusion en créant « un aéroport pour tout le monde ».

Pour obtenir de plus amples renseignements, consulter voyageryeg.com ou suivre @VoyagerYEG sur Twitter ou Facebook, @voyageryeg sur Instagram ou l’Aéroport international d’Edmonton sur LindedIn.

Au sujet d’Indigenous Tourism Alberta

Guidé par sa stratégie 2020-2024, Indigenous Tourism Alberta (ITA) encourage et promeut un tourisme autochtone authentique qui met en valeur les expériences uniques et immersives offertes par ses membres, partout en Alberta. Cette stratégie est axée sur l’industrie, dirigée par l’industrie et guidée par les peuples autochtones. Agissant d’une seule voix avec le reste de l’industrie, Indigenous Tourism Alberta se concentre sur la création et l’établissement de partenariats entre les associations, les organismes, les gouvernements et les leaders de l’industrie de l’Alberta afin d’appuyer la stabilité et la croissance du tourisme autochtone. De plus, l’objectif de l’ITA est de créer une industrie touristique autochtone résiliente, capable de résister à l’instabilité économique future tout en améliorant la viabilité économique et en appuyant les peuples autochtones de la province en faisant part de leur histoire, de leur culture et de leurs expériences au reste du monde. Pour en savoir plus, consulter www.indigenoustourismalberta.ca (en anglais). Une trousse complète pour les médias se trouve ici (en anglais).

Personne-ressource pour les médias :