Voyagez comme un pro cet été grâce aux conseils de l’AIE et de l’ACSTA
Voyagez comme un pro cet été grâce aux conseils de l’AIE et de l’ACSTA
21 juin 2022 (Edmonton, AB) – Cet été, de nombreuses restrictions de voyage sont levées par les gouvernements fédéraux canadien et américain. Cela pourrait signifier que vous voyagerez pour la première fois en trois ans !
L’Aéroport international d’Edmonton (AIE) s’est associé à l’Administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACSTA) pour s’assurer que tous nos passagers disposent des informations les plus récentes afin de garantir une expérience de voyage fluide.
Voici quelques conseils de l’ACSTA pour un contrôle de sûreté rapide et efficace cet été :
- Ayez votre carte d’embarquement prête à être scannée par l’agent de contrôle.
- Placez les objets métalliques en vrac ou de petite taille, tels que les pièces de monnaie et les clés, dans votre bagage de cabine.
- Assurez-vous que vos liquides, aérosols et gels sont dans des contenants ne dépassant pas 100 ml. Placez ces articles dans un sac en plastique transparent et refermable de 1 L et déposez-le dans le bac (un sac par passager).
- Sortez votre ordinateur portable et placez-le dans le bac, sans rien dessus ni dessous. Placez votre sac en plastique refermable contenant des liquides dans le bac avec votre ordinateur portable afin qu’il soit facile d’identifier vos articles après le passage aux rayons X.
- Assurez-vous que tous les appareils électroniques, y compris les téléphones portables, les tablettes et les ordinateurs portables, peuvent être retirés de leur étui et mis sous tension.
- Les épices et les mélanges d’épices contenant du sel, les sels de bain et le sable sont recommandés pour les bagages enregistrés — certaines poudres et matières granulaires dans votre bagage de cabine sont limitées à une quantité totale de 350 ml ou moins (environ la taille d’une canette de boisson gazeuse).
- Les passagers sont encouragés à arriver à leur aéroport de départ deux heures à l’avance pour les vols intérieurs et trois heures à l’avance pour les vols vers les États-Unis et l’international.
- Les passagers doivent également être prêts pour le contrôle de sûreté et peuvent consulter le site Web de l’ACSTA à l’adresse www.catsa.gc.ca et télécharger l’application mobile « Passez rapidement à la sécurité » pour plus d’informations.
Même si une augmentation du trafic de passagers est attendue cet été, l’AIE est bien positionné pour gérer cette croissance et aucun retard important n’est prévu. Suivez ces conseils et vous passerez la sécurité en un clin d’œil, ce qui vous laissera amplement le temps de profiter des nombreux magasins, services et restaurants que l’AIE a à offrir.
« Nous savons que de nombreuses personnes qui ont dû reporter leurs projets de voyage au cours des dernières années passeront par l’AIE cet été. Et avec les récents changements réglementaires visant à rendre les voyages plus accessibles et plus efficaces, nous prévoyons une saison de voyages estivaux très chargée, avec de nombreux passagers qui n’ont pas pris l’avion depuis un certain temps. Nous sommes prêts à accueillir ces voyageurs et espérons que ces conseils de voyage aideront à rendre leur expérience aussi agréable que possible. »
— Steve Maybee, vice-président, Communications, Opérations et Infrastructure
Il y a plus de 50 destinations sans escale à visiter cet été. Pour une liste complète de toutes les options, veuillez consulter flyyeg.com/non-stop
À propos de l’Aéroport international d’Edmonton
L’Aéroport international d’Edmonton (AIE) est une société sans but lucratif autofinancée qui stimule la prospérité économique de la région métropolitaine d’Edmonton. L’AIE est le cinquième aéroport le plus fréquenté du Canada en termes de trafic de passagers et le plus grand grand aéroport canadien en termes de superficie. Le Campus de durabilité de la Cité de l’aéroport de l’AIE accueille des entreprises axées sur le tourisme, le divertissement, la logistique du fret, la fabrication, la durabilité, ainsi que le développement et la commercialisation de technologies. En conséquence, l’AIE a généré une production économique de plus de 3,2 milliards de dollars et soutenu plus de 26 000 emplois avant la pandémie. Au fond, l’AIE croit que l’équité et la diversité sont une force et que la création d’un espace inclusif est à la fois un privilège et une responsabilité fondamentale. Pour plus d’informations, veuillez consulter : flyyeg.com, suivez @flyeia sur Twitter, Instagram, Linkedin ou Facebook.
Contacts médias :
Elizabeth (Liz) Dwernychuk
Communications numériques et d’entreprise
Aéroport international d’Edmonton
[email protected]
780-700-0713
Cet été, voyagez comme une ou un pro grâce aux conseils de l’AIE et de l’ACSTA
21 juin 2022 (Edmonton, Alberta) – Cet été, les gouvernements fédéraux canadien et américain allègent de nombreuses restrictions de voyage. Cela signifie peut-être que vous voyagerez pour la première fois en trois ans !
L’Aéroport international d’Edmonton (AIE) s’est associé à l’Administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACSTA) afin de s’assurer que tous leurs passagères et passagers disposent de l’information la plus récente pour garantir une expérience de voyage sans heurts.
Vous trouverez ci-dessous quelques conseils de l’ACSTA pour que le processus de contrôle de la sécurité soit rapide et efficace cet été :
- Assurez-vous d’avoir votre carte d’embarquement à portée de la main, prête à être balayée.
- Rangez la monnaie, les clés et les petits articles métalliques dans vos bagages de cabine.
- Assurez-vous que vos liquides, aérosols et gels sont dans des contenants ne dépassant pas 100 ml. Placez-les dans un sac transparent et refermable de 1 litre, puis dans le bac (un sac par passagère ou passager).
- Retirez votre ordinateur portatif de son étui de transport et déposez-le dans un bac, en vous assurant de ne rien déposer dessus ou dessous. Placez votre sac en plastique refermable contenant des liquides dans le bac avec votre ordinateur portable afin qu’il soit facile d’identifier vos articles après la radiographie.
- Veillez à ce que tous les appareils électroniques, y compris les téléphones portables, les tablettes et les ordinateurs portables, puissent être sortis de leur étui et mis sous tension.
- Les épices et les marinades à frotter contenant du sel, les sels de bain et le sable sont recommandés pour les bagages enregistrés – la quantité de certaines poudres ou de certains matériaux granulaires est limitée à 350 ml ou moins (environ la quantité d’une canette de boisson gazeuse) dans les bagages de cabine.
- On invite les passagères et les passagers à se présenter à leur aéroport de départ deux heures à l’avance pour les vols intérieurs et trois heures à l’avance pour les vols américains et internationaux.
- Ils doivent également être prêts à passer le contrôle de sécurité et peuvent se rendre sur le site Web de l’ACSTA à l’adresse www.catsa.gc.ca et télécharger l’application mobile « Passez rapidement à la sécurité » pour obtenir de plus amples renseignements.
Même si l’on s’attend à une augmentation du trafic passagers cet été, l’AIE est bien positionné pour faire face à cette croissance et aucun retard significatif n’est prévu. En suivant les conseils ci-dessus, vous passerez la sécurité sans encombre et vous aurez tout le temps de profiter des nombreuses boutiques ainsi que des nombreux services et restaurants de l’AIE.
« Nous savons que de nombreuses personnes qui ont dû reporter leurs projets de voyage ces dernières années passeront cet été par l’AIE. Et avec les récents changements réglementaires qui visent à ce que les voyages soient plus accessibles et plus efficaces, nous nous attendons à une saison estivale très chargée, tandis que beaucoup de passagères et de passagers qui n’ont pas pris l’avion depuis un certain temps passeront par l’aéroport. Nous sommes prêts à accueillir ces voyageuses et voyageurs et nous espérons que ces conseils de voyage contribueront à rendre leur expérience aussi agréable que possible. »
– Steve Maybee, vice-président, Communications, Exploitation et Infrastructure
L’AIE propose plus de 50 destinations sans escale à visiter cet été. Pour obtenir la liste complète de toutes les options, consulter voyageryeg.com/vol-sans-escale.
Au sujet de l’Aéroport international d’Edmonton
L’Aéroport international d’Edmonton (l’« AIE ») est une société autofinancée sans but lucratif qui favorise la prospérité économique de la région métropolitaine d’Edmonton. L’AIE est le cinquième aéroport du Canada en termes de trafic de passagers et le plus grand aéroport canadien en termes de superficie. Le Campus de durabilité de la Cité de l’aéroport de l’AIE accueille des entreprises axées sur le tourisme, le divertissement, la logistique du fret, la fabrication, la durabilité ainsi que le développement et la commercialisation des technologies. En conséquence, l’AIE a généré une production économique de plus de 3,2 milliards de dollars et soutenu plus de 26 000 emplois avant la pandémie. L’AIE est convaincu que l’équité et la diversité sont une force et que de créer un espace inclusif est à la fois un privilège et une responsabilité fondamentale. Pour obtenir de plus amples renseignements, consulter voyageryeg.com ou suivre @flyeia_fr sur Twitter, Instagram, LinkedIn ou @FlyEIAfr sur Facebook.
Personnes-ressources pour les médias :
Elizabeth (Liz) Dwernychuk
Communications numériques et de l’entreprise
Aéroport international d’Edmonton
[email protected]
780-700-0713
