English

La sécurité est notre priorité

La sécurité de nos passagers, locataires, membres du personnel et entrepreneurs est une priorité absolue pour YEG.

Veuillez consulter ces directives, exigences et formulaires avant de commencer tout travail de construction ou d’entretien dans l’aérogare ou aux abords de l’aéroport.

Si des réparations d’urgence sont nécessaires, veuillez appeler :

Tous les autres travaux d’entretien régulier ou de construction doivent se dérouler comme suit.

 

Commencez ici

  1. Consultez le formulaire d’avis d’entretien sur notre page des formulaires d’infrastructure afin de vous guider dans les processus requis avant de commencer les travaux.
  2. Avez-vous besoin de votre permis de modification des installations ou l’avez-vous déjà ? Aucun travail de construction ou de démolition ne peut être effectué sur un site d’EA sans permis approuvé, et tout travail effectué sans permis approuvé peut être interrompu.
  3. Consultez nos exigences générales ci-dessous.

Exigences générales

Ces exigences générales assurent la sécurité de nos passagers, locataires et employés. Elles garantissent également que tout travail est conforme à nos systèmes existants.

*Nouveau* : Loi sur l’évaluation d’impact

Le 28 août 2019, le gouvernement fédéral a adopté la Loi sur l’évaluation d’impact (LEI). La LEI a une incidence sur la délivrance des permis de projet à YEG et peut imposer des exigences en matière de délais. Tous les projets doivent faire l’objet d’une évaluation avant la demande de permis de modification des installations (FAP). Voir ci-dessous pour plus d’information.

Sécurité, environnement et sûreté

Services publics

Livrables

Loi sur l’évaluation d’impact

Sécurité, environnement et sûreté

Nous veillons à ce que la sécurité et la sûreté de nos clients, de notre personnel, de nos installations et de l’environnement soient une préoccupation primordiale dans tous les aspects de nos activités. Vos travaux peuvent exiger que vous respectiez certains ou l’ensemble des éléments du Manuel de sécurité des entrepreneurs d’Edmonton Airports ou de notre plan de sûreté des chantiers de construction.

Il peut être nécessaire de communiquer avec nos Services d’intervention d’urgence si vous effectuez certaines activités. Nos lignes directrices sur les travaux à chaud vous fourniront plus de détails.

Services publics

Edmonton Airports est propriétaire de nombreux services publics sur le site. Afin de maintenir les niveaux de service et la sécurité à l’aéroport, certaines exigences doivent être respectées avant tout raccordement à l’un de nos systèmes. Les demandes de raccordement aux services publics sont accessibles via nos formulaires d’infrastructure.

Nous avons également des exigences spécifiques pour le système d’extinction d’incendie. En savoir plus sur le processus et la procédure de modification du système d’alarme incendie.

Livrables

En tant que gestionnaire responsable du site, Edmonton Airports est tenu de tenir à jour les dossiers de tous les travaux effectués sur l’un des sites. Tous les travaux approuvés devront fournir des plans de récolement et les approbations reçues des autorités compétentes. Voici un document présentant les livrables liés au permis de modification des installations que nous pouvons exiger pour les projets de construction et d’entretien.

Loi sur l’évaluation d’impact

Ce que vous devez savoir

Le 28 août 2019, le gouvernement fédéral a adopté la Loi sur l’évaluation d’impact (LEI). Comme YEG est situé sur des terres fédérales, la nouvelle réglementation s’applique à tous les projets à YEG. Comme pour la législation précédente, Edmonton Airports réalise des évaluations des impacts environnementaux pour tous les projets.

La législation peut imposer des exigences minimales en matière de délais pour les évaluations de projets à effectuer avant qu’un projet ne soit autorisé à aller de l’avant. Il est possible que certains projets exigent une période minimale de consultation publique de 30 jours, selon les caractéristiques et les paramètres du projet. La plupart des projets à YEG ne nécessiteront pas l’affichage public de 30 jours; toutefois, afin d’éviter des retards, nous recommandons de demander une évaluation 60 jours avant la date de dépôt de votre demande de permis de modification des installations (FAP).

Pour demander une évaluation pour un projet à venir, veuillez communiquer avec EA à [email protected]. Selon la portée du projet, nous déterminerons les informations nécessaires pour procéder à l’évaluation. EA fournira les résultats dans un délai de 5 jours ouvrables et un numéro d’achèvement de l’évaluation (ACN) sera créé, lequel sera lié aux futurs FAP du projet. Un ACN en cours de validité doit être inclus dans toutes les demandes de FAP, à compter du 2 mars 2020.

Pour plus d’information, veuillez communiquer avec [email protected]. L’Agence d’évaluation d’impact du Canada met à disposition des documents d’orientation et la législation sur son site Web à canada.ca/iaac