English
juin 22, 2026 | Communiqués de presse de l’AIE, Non classé

Photo d’une famille marchant dans l’aérogare

YEG est prêt pour une saison estivale de voyages chargée

Français

Edmonton, Alberta – Les voyages estivaux prennent leur envol à l’Aéroport international d’Edmonton (YEG), et l’aéroport est prêt à accueillir les voyageurs avec plus de destinations, des investissements dans les infrastructures et des services améliorés conçus pour rendre les voyages plus faciles que jamais.

Alors que l’une des périodes de voyage les plus chargées de l’année commence, YEG encourage les voyageurs à planifier à l’avance et à arriver préparés. Tout au long de l’été, les volumes de passagers devraient rester élevés, les voyageurs partant en vacances, rendant visite à leurs amis et leur famille, et accueillant des visiteurs dans la région d’Edmonton.

Les jours de voyage les plus chargés de l’été devraient se situer autour des longs week-ends, y compris les jours précédant la fête du Canada, le Jour du patrimoine et la fête du Travail, ainsi que les jours de retour immédiatement après ces jours fériés. Ces jours-là, YEG s’attend à accueillir plus de 22 500 passagers par jour.

YEG offre environ 50 destinations sans escale, et le trafic intérieur a fortement augmenté au cours de la première partie de l’année, en hausse de 5,8 % depuis le début de l’année. L’aéroport continue d’étendre la connectivité pour le centre et le nord de l’Alberta, y compris le retour de Keflavik, en Islande, comme nouvelle route pour WestJet, et deux nouvelles routes passionnantes : Terrace, C.-B. (WestJet) et Montréal Métropolitain (Porter).

Alors que la demande de passagers continue de croître, YEG investit également dans des infrastructures qui soutiennent la croissance future et améliorent l’expérience des passagers. Les projets de construction et de développement en cours, tels que notre réaménagement de la tour Nord et notre centre de fret international, contribuent à augmenter la capacité, à améliorer l’efficacité opérationnelle et à renforcer le rôle de l’aéroport en tant que plaque tournante clé du transport. Bien qu’il y aura des impacts à court terme de la construction autour de l’aéroport, ces travaux soutiennent des améliorations à long terme en matière de sécurité, de fiabilité et de l’expérience globale des passagers.

« L’été est une période passionnante à YEG, car nous connectons les voyageurs à des destinations partout au Canada et dans le monde entier », a déclaré Carmen Donnelly, vice-présidente, Expérience des passagers et Opérations terminales, YEG. « Que vous partiez en vacances, que vous accueilliez des visiteurs dans notre région ou que vous voyagiez pour affaires, notre objectif est de fournir une expérience sûre, efficace et accueillante, du trottoir à la porte d’embarquement. »

Les voyageurs bénéficieront également de la nouvelle technologie de contrôle introduite par l’Administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACSTA), conçue pour améliorer l’expérience de contrôle de sécurité tout en maintenant les normes les plus élevées de sûreté et de sécurité. La nouvelle technologie de radiographie CT de l’ACSTA utilise des images tridimensionnelles rotatives avancées qui améliorent la capacité des agents de contrôle à détecter les explosifs et autres articles menaçants.

Les voyageurs contrôlés par des lignes équipées de la technologie de radiographie CT ne sont pas tenus de retirer les liquides, aérosols, gels autorisés (moins de 100 ml chacun), les dispositifs médicaux ou les gros appareils électroniques tels que les ordinateurs portables de leurs bagages de cabine pendant le contrôle. En juin 2026, l’ACSTA a installé cinq radiographies CT sur les lignes de contrôle avant l’embarquement à YEG.

« L’ACSTA est prête pour la saison estivale chargée et reste déterminée à assurer un contrôle sûr et efficace pour les passagers voyageant via YEG », a déclaré Rod Gore, gestionnaire, Prestation de services, ACSTA. « Bien que nos lignes de contrôle soient bien dotées en personnel, des files d’attente peuvent se former pendant les périodes de pointe. Nous encourageons les voyageurs à arriver tôt et à prévoir suffisamment de temps pour passer la sécurité afin qu’ils puissent se détendre avant d’embarquer. Les voyageurs peuvent également visiter le site web de l’ACSTA pour trouver les règles concernant ce qui peut et ne peut pas être emballé dans leurs bagages de cabine ou leurs bagages enregistrés. »

Les voyageurs à la recherche d’une expérience aéroportuaire améliorée peuvent également profiter de YEGplus, le premier programme de fidélité aéroportuaire du Canada. Les membres peuvent gagner des points en réservant des services de stationnement auprès de YEG Parking ou jetSet Parking, en achetant auprès de vendeurs participants dans le terminal, en répondant à des sondages ou des quiz sur la plateforme ou en parrainant un ami. Pour célébrer le lancement, YEG donne aux voyageurs une raison de plus de s’inscrire : inscrivez-vous avant le 14 septembre 2026, à 8 h, pour avoir une chance de gagner un bon de voyage de 20 000 $. Inscrivez-vous dès maintenant sur yegplus.com.

Les voyageurs peuvent également profiter de nouvelles offres commerciales améliorées, comme l’ouverture prochaine de Firehouse Subs, et d’un Tim Horton magnifiquement rénové au niveau des arrivées.

Conseils pour les voyages estivaux

YEG encourage les voyageurs à suivre ces conseils simples pour assurer un voyage en douceur :

  • Arrivez au moins deux heures avant les vols intérieurs et trois heures avant les départs internationaux.
  • Vérifiez le statut de votre vol avant de partir pour l’aéroport.
  • Enregistrez-vous en ligne et téléchargez votre carte d’embarquement à l’avance.
  • Réservez votre stationnement à l’avance.
  • Prévoyez du temps supplémentaire pendant les périodes de voyage des longs week-ends.
  • Profitez des commodités de l’aéroport, des options de restauration et de shopping avant votre vol.

Pour plus d’informations et de conseils sur les voyages estivaux, visitez flyyeg.com/services/yeg-travel-tips.

À propos d’Edmonton Airports

L’Aéroport international d’Edmonton (YEG) et l’aéroport de Villeneuve (ZVL) sont des moteurs de prospérité économique pour la région métropolitaine d’Edmonton et au-delà, générant une production économique combinée de plus de 5,4 milliards de dollars et soutenant plus de 22 500 emplois. Le Campus de durabilité de la Cité de l’aéroport de YEG est un laboratoire vivant pour l’innovation et la durabilité, y compris la technologie de l’hydrogène et des drones, soutenant nos avancées vers la neutralité carbone d’ici 2050. En tant qu’aéroport pour tous, YEG offre un espace accueillant qui favorise la diversité, l’équité et l’inclusion.

Pour plus d’informations, veuillez visiter : flyyeg.com, suivez @flyyeg sur X, Instagram, LinkedIn ou Facebook.    

Photo d’une famille marchant dans l’aérogare

YEG a tout prévu en vue d’une saison estivale chargée

Edmonton, Alberta – La saison estivale prend son envol à l’Aéroport international d’Edmonton (YEG), qui s’apprête à accueillir les voyageuses et les voyageurs ainsi qu’à leur offrir de nouvelles destinations, des infrastructures modernisées et un service amélioré pour faciliter plus que jamais leurs déplacements.

À l’approche de l’une des périodes les plus chargées de l’année en matière de voyages, YEG encourage les voyageuses et les voyageurs à planifier et à se préparer en conséquence. Tout au long de l’été, le volume passager devrait rester élevé en raison des personnes qui partent en vacances, rendent visite à leurs proches et viennent visiter la région d’Edmonton.

Les journées les plus occupées de l’été devraient coïncider avec les longues fins de semaine, notamment les jours qui précèdent la fête du Canada, le congé civique et la Fête du Travail ainsi que les jours qui suivent immédiatement ces jours fériés, compte tenu des personnes qui reviennent de voyage. Pendant ces journées, YEG prévoit d’accueillir plus de 22 500 passagères et passagers par jour.

YEG propose environ 50 destinations sans escale et le trafic intérieur a considérablement augmenté au cours de la première partie de l’année, c’est-à-dire une hausse de 5,8 % depuis le début de l’année par rapport au début de l’année 2025. L’aéroport continue d’accroître le nombre de destinations qui relient le centre et le nord de l’Alberta, y compris un nouvel itinéraire vers Keflavik, en Islande, assuré par WestJet ainsi que deux nouvelles liaisons très intéressantes : Terrace, en Colombie-Britannique (WestJet), et la région métropolitaine de Montréal (Porter).

Compte tenu de l’augmentation continue de la demande pour le transport aérien, YEG investit également dans des infrastructures destinées à favoriser la croissance future et à améliorer l’expérience des passagères et des passagers. Les projets de construction et d’améliorations en cours, notamment le projet de réaménagement de la tour Nord et la mise en place du Centre de fret international, contribuent à accroître la capacité d’accueil, à améliorer l’efficacité opérationnelle et à consolider le rôle de l’aéroport comme plaque tournante majeure en matière de transport. Même si les travaux de construction autour de l’aéroport auront des répercussions à court terme, ils contribuent à améliorer de façon durable la sécurité, la fiabilité et l’expérience générale des passagères et des passagers.

« L’été est une période mouvementée à YEG, car nous permettons aux personnes qui voyagent de se rendre à des destinations partout au Canada et dans le monde entier », déclare Carmen Donnelly, vice-présidente, Expérience des passagères et passagers et Exploitation de l’aérogare, YEG. « Qu’il s’agisse de partir en vacances, d’accueillir des personnes dans notre région ou de voyager pour affaires, notre priorité est de vous offrir une expérience sûre, efficace et accueillante, de l’arrivée à l’aéroport jusqu’à la porte d’embarquement. »

Les voyageuses et les voyageurs bénéficieront également d’une nouvelle technologie de contrôle de sécurité mise en place par l’Administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACSTA), conçue pour améliorer l’expérience au contrôle de sécurité, tout en respectant les normes les plus strictes en matière de sécurité et de sûreté. La nouvelle technologie de radioscopie à tomodensitométrie de l’ACSTA utilise des images pivotantes tridimensionnelles avancées qui améliorent la capacité du personnel de contrôle à détecter les explosifs et autres articles menaçant.

Les personnes qui passent au contrôle de sécurité équipé d’une unité de radioscopie à tomodensitométrie peuvent désormais passer le contrôle sans devoir retirer de leur bagage de cabine : les liquides, aérosols et gels autorisés (moins de 100 ml chacun), les appareils médicaux ou les appareils électroniques de grande taille, comme les ordinateurs portables. En juin 2026, l’ACSTA a installé cinq unités de radioscopie à tomodensitométrie au point de contrôle de sécurité avant l’embarquement à YEG.

« L’ACSTA est prête pour la saison estivale, période de forte affluence, et s’engage à continuer d’assurer un contrôle de sécurité sûr et efficace pour les personnes qui transitent par YEG », affirme Rod Gore, gestionnaire, Prestation de services, ACSTA « On a suffisamment de personnel aux points de contrôle, mais il peut néanmoins y avoir des files d’attente aux heures de pointe. Nous encourageons les personnes qui voyagent à arriver tôt et à prévoir suffisamment de temps pour passer le contrôle de sécurité, afin qu’elles puissent se détendre avant d’embarquer. Les voyageuses et les voyageurs peuvent également consulter le site Web de l’ATSCA pour connaître les règles relatives à ce qu’il est permis ou interdit de mettre dans les bagages de cabine ou dans les bagages enregistrés. »

Les personnes qui souhaitent améliorer leur expérience à l’aéroport peuvent également profiter de YEGplus, le premier programme de fidélisation aéroportuaire au Canada. Les membres peuvent accumuler des points de plusieurs façons, comme réserver le stationnement avec les services de stationnement YEG ou jetSet, effectuer des achats dans les commerces participants à l’aérogare, répondre à des sondages ou à des jeux-questionnaires sur la plateforme ou inviter une personne à adhérer. Pour célébrer ce lancement, YEG offre aux voyageuses et aux voyageurs une raison de plus d’adhérer : les personnes qui s’inscrivent avant le 14 septembre 2026 à 8 h courent la chance de gagner un bon de voyage d’une valeur de 20 000 $. Adhérer dès maintenant sur yegplus.com.

Les personnes qui voyagent peuvent également profiter de l’amélioration des offres commerciales à l’aérogare, notamment de l’ouverture prochaine d’un nouveau Firehouse Subs ainsi que des superbes rénovations du Tim Horton situé au niveau des arrivées.

Conseils de voyage pour l’été.

YEG encourage les voyageuses et les voyageurs à suivre ces conseils simples afin de s’assurer de se déplacer sans souci :

  • Arriver au moins deux heures à l’avance pour les vols intérieurs et trois heures à l’avance pour les voyages internationaux.
  • Vérifier le statut de son vol avant de se rendre à l’aéroport.
  • S’enregistrer en ligne et télécharger à l’avance sa carte d’embarquement.
  • Vérifier les limites autorisées pour les bagages et les exigences de contrôle de sûreté de l’ACSTA avant de les préparer.
  • Réserver sa place de stationnement.
  • Prévoir du temps supplémentaire si l’on voyage pendant les longues fins de semaine.
  • Avant de s’envoler, profiter des services proposés à l’aéroport, y compris des restaurants et des boutiques.

Pour obtenir de plus amples renseignements et des conseils pour les voyages estivaux, consulter voyageryeg.com.

Au sujet d’Edmonton Airports

L’Aéroport international d’Edmonton (YEG) et l’aéroport de Villeneuve (ZVL) alimentent la prospérité économique de la région métropolitaine d’Edmonton et d’ailleurs : leur production économique combinée s’élève à plus de 5,4 milliards de dollars et ils appuient plus de 22 500 emplois. Le Campus de durabilité de la Cité de l’aéroport de YEG est comme un laboratoire vivant en matière d’innovation et de durabilité, notamment en ce qui concerne la technologie liée à l’hydrogène et aux drones, ce qui contribue à la progression vers l’atteinte de la carboneutralité d’ici à 2050. Comme aéroport pour tout le monde, YEG est un lieu accueillant qui favorise la diversité, l’équité et l’inclusion.

Pour obtenir de plus amples renseignements, consulter voyageryeg.com ou suivre @voyagerYEG sur X, Instagram ou Facebook ou l’Aéroport international d’Edmonton sur LinkedIn.